« The name is... | Página de inicio | Top Secret »

miércoles, 29 noviembre 2006

Top Secret

J'ai un secret, pas vraiment secret, mais un peu quand même... Des amis à nous attendent leur premier enfant pour le mois de juin 2007, et ils nous ont demandé si on voulait bien être les "Godparents" (parrain/marraine)! Et comment, bien sûr que oui!

En tant que croyants, c'est pour nous un engagement devant Dieu d'aider à l'éducation chrétienne de l'enfant, surtout si il arriverait quelque chose de malheureux aux parents. Mais bien sûr, on sait tous que c'est extrêmement peu probable, surtout de nos jours où il n'y a ni la peste, ni le choléra dans le monde "civilisé"... Que de pensées positives aujourd'hui!

Bref, j'ai été envahie de pensées de grossesse, bébé, procréation, et de la fameuse question: À quand mon tour? Depuis le premier jour des trois ans que Don Quixote et moi sommes mariés, il semble que tout le monde nous bombarde de cette question, tantôt légère, amusante, tantôt pénible et presque culpabilisante! Pourtant nous voulons avoir trois enfants, une famille nombreuse mais pas trop. Seulement, je continue à me dire que ce n'est pas le moment et que je ne suis pas prête. Tant que cette petite voix roulera dans un coin de mon p'tit cerveau, et ben, il faudra que je/nous attendions!

Dans l'fond, il faut que j'avoue que j'ai encore envie d'avoir ces moments improvisés à volonté: quand je ne rentre pas tout de suite à la maison après le travail parce que j'ai envie de faire du "lèche vitrine" (une expression très française, mais peu problable au Canada!). Bref, j'aime n'avoir rien à faire comme ça, des fois. Même si mon emploi du temps est chargé, j'ai quand même des moments pour embêter mon chéri (hihi). Aussi, financièrement ça sera beaucoups mieux quand il sera pasteur d'une paroisse, et moi je me contenterai de donner des lessons privées de musique à la maison, peut-être faire des traductions à l'occasion (si jamais je me décide à étudier la linguistique et les techniques pour traduire "pour de vrai", officiellement).

J'espère ne pas être secrétaire toute ma vie, c'est pas vraiment mon truc. Je peux faire tous les tâches d'une secrétaire bilingue, répondre au téléphone dans la langue de votre choix, faire des traductions de documents, lettres, invitations, envoyer des fax et emails. etc... Mais je ne suis pas forte pour faire du "small talk" avec des gens que je ne connais ni d'Eve ni d'Adam (et que je ne trouve pas intéressants), je n'aime pas non plus les potins (gossip) et raconter tous les détails de ma vie et de celle des autres. Alors ça rend la vie un peu difficile au bureau avec les autres secrétaires pour qui je dois sembler snob ou extra timide.

16:50 Anotado en Faith, French, Perso | Permalink | Comentarios (6) | Enviar a Email

Comentarios

Je comprends bien ce que tu dis sur le boulot de secrétaire, c'est pareil pour moi :^) Et c'est pour en sortir que j'avais fait ma formation, mais bon ...
Pour les enfants ... J'ai souvent entendu ça, que les couples avaient la pression de leur entourage... ça doit pas être tjs simple ... C'est toi et ton chéri qui saurez quand ce sera le bon moment. Et parfois, c'est le bébé qui arrive sans prévenir, et finalement, c'est aussi le bon moment...
On m'a demandé 1 fois d'être marraine, et j'ai refusé. C'était pour mon neveu. En fait, sa mère étant très croyante, cela signifiait le baptême, les discours, tout ça, et comme je ne suis pas croyante, ça me mettait mal à l'aise de m'engager de cette façon-là envers cet enfant. J'aurais accepté dans le cadre d'un baptême civil. Au final, comme je suis qd même sa tante, on ne se prive pas de faire des blagues ensemble :^)...

Anotado por: Sandrine | jueves, 30 noviembre 2006

Le bon moment sera quand tu décideras avec ton mari. Les autres ne savent pas ce qui est le mieux pour vous et pour Junior.
De mon côté, étant célibataire et ayant 24 ans, on me pose toujoursla question "et t'as un copain? Quand est-ce que tu nous présentes un copain? Et quand..." Pfffffft! Geez!

Anotado por: Jo Ann v. | viernes, 01 diciembre 2006

By the way!
J'ai vu tes photos hier! And lemme tell you! :)
Tu as le visage parfait pour l'héroïne du roman que je suis en train d'écrire! Je n'arrivais pas vraiment à la visualiser, mais là, c'était "c'est elle" :p
J'espère que ça ne te gêne pas! Si tu veux en savoir plus, sur mon blog, la catégorie "NaNoWriMo", tu peux voir les extraits et tu me diras si ça te choque :)

Anotado por: Jo Ann v. | viernes, 01 diciembre 2006

>Sandrine: Curieusement notre entourage nous trouvait "tellement jeunes" pour se marier (moi 22, lui 24), mais c'était bizarre que l'on ne veuille pas d'enfants tout de suite! Un peu contradictoire comme raisonnement, non?

J'admire le fait que même non croyante, ta conscience t'ai fait reconnaitre qu'être marraine était un engagement "spirituel" un peu audessus de toi!

> Jo Ann: le grand amour ne vient pas sur commande, hein! ("les gens" sont tellement cons parfois/souvent!)

Woaah! Et maintenant j'vais être une héroïne de roman? Cool! J'vais voir ça tout d'suite! :)

Anotado por: Lady Iphigenia | viernes, 01 diciembre 2006

Noe*ia,
Você é inteligente e sabe que agora não é o momento para pensar em filhos.
Quanto às pessoas fazerem pressão, não se importe com elas, pois não estarão presentes para te ajudar nos momentos díficeis (que não são poucos quando não se tem ninguém para ajudar).
Filhos são responsabilidade para toda a vida e a primeira coisa que você perde ao ter um filho é a tua liberdade.
Vocês ainda são jovens e os filhos podem vir mais tarde, quando tiverem vossa situação definida.

Um abraço,
Lucia

Anotado por: a sogra | lunes, 04 diciembre 2006

>Lucia: Assim penso eu :)

Anotado por: Lady Iphigenia | sábado, 09 diciembre 2006